Borussia Mönchengladbach verpflichtet Elber
Aktuell Sport Fußball
Meldet sich zurück in der Bundesliga: Torjäger Giovane Elber
Borussia Mönchengladbach verpflichtet Elber
30. Januar 2005
Borussia Mönchengladbach hat seine Winter-Einkaufstour abgeschlossen und mit der Verpflichtung von Giovane Elber den spektakulärsten Coup perfekt gemacht. Einen Tag nach dem 1:1 (0:1) bei Borussia Dortmund nahmen die Borussen den 32 Jahre alten Brasilianer, der am Freitag seinen Kontrakt beim französischen Spitzenclub Olympique Lyon aufgelöst hatte, bis zum 30. Juni 2006 unter Vertrag.
„Giovane ist der erfolgreichste ausländische Stürmer, der je in der Bundesliga gespielt hat. Wenn so ein Mann ablösefrei zu haben ist, muss man zugreifen”, meinte Hochstätter und freute sich über den prominenten Neuzugang. Der Bundesliga- Torschützenkönig der Saison 2002/2003 wurde bereits am Sonntag im Borussia-Park vorgestellt.
Elber ist der treffsicherste ausländische Bundesliga-Torjäger
Der frühere Stürmerstar von Bayern München hat sein bis dato letztes Bundesligaspiel am 24. August 2003 beim 2:0-Sieg der Bayern beim Hamburger SV bestritten. Mit 133 Treffern in 256 Partien für den Rekordmeister aus München (169 Spiele/92 Tore) und den VfB Stuttgart ist Elber der bislang treffsicherste ausländische Bundesliga- Torjäger. „Solch ein Spieler ist immer eine Verstärkung”, meinte Hochstätter, der schon lange Kontakt zu Elber hatte und nun blitzschnell zugriff. Die Zeit drängte, denn die Transferliste schließt bereits an diesem Montag (24.00 Uhr).
Elber ist nach Torwart Kasey Keller, Filip Daems, Craig Moore, Jörg Böhme, Bernd Thijs und Wesley Sonck bereits der siebte Neuzugang der Borussen in der Winterpause. Die Hierarchie beim vom Abstieg bedrohten Niederrhein-Club wird kräftig durcheinander gewirbelt. In Dortmund setzte Trainer Dick Advocaat sein neues Sextett komplett von der ersten Minute an ein. Marek Heinz saß nicht einmal auf der Bank und könnte nach tschechischen Medienberichten vom Sonntag an Rekordmeister Sparta Prag ausgeliehen werden. Landsmann Vaclav Sverkos wird mit dem russischen Titelträger Lokomotive Moskau in Verbindung gebracht. „Die Neuen haben gut gespielt. Aber es braucht noch Zeit, bis sie sich noch besser verstehen”, so Advocaat.
Text: dpa
Bildmaterial: picture-alliance / dpa/dpaweb
Meldet sich zurück in der Bundesliga: Torjäger Giovane Elber
Borussia Mönchengladbach verpflichtet Elber
30. Januar 2005
Borussia Mönchengladbach hat seine Winter-Einkaufstour abgeschlossen und mit der Verpflichtung von Giovane Elber den spektakulärsten Coup perfekt gemacht. Einen Tag nach dem 1:1 (0:1) bei Borussia Dortmund nahmen die Borussen den 32 Jahre alten Brasilianer, der am Freitag seinen Kontrakt beim französischen Spitzenclub Olympique Lyon aufgelöst hatte, bis zum 30. Juni 2006 unter Vertrag.
„Giovane ist der erfolgreichste ausländische Stürmer, der je in der Bundesliga gespielt hat. Wenn so ein Mann ablösefrei zu haben ist, muss man zugreifen”, meinte Hochstätter und freute sich über den prominenten Neuzugang. Der Bundesliga- Torschützenkönig der Saison 2002/2003 wurde bereits am Sonntag im Borussia-Park vorgestellt.
Elber ist der treffsicherste ausländische Bundesliga-Torjäger
Der frühere Stürmerstar von Bayern München hat sein bis dato letztes Bundesligaspiel am 24. August 2003 beim 2:0-Sieg der Bayern beim Hamburger SV bestritten. Mit 133 Treffern in 256 Partien für den Rekordmeister aus München (169 Spiele/92 Tore) und den VfB Stuttgart ist Elber der bislang treffsicherste ausländische Bundesliga- Torjäger. „Solch ein Spieler ist immer eine Verstärkung”, meinte Hochstätter, der schon lange Kontakt zu Elber hatte und nun blitzschnell zugriff. Die Zeit drängte, denn die Transferliste schließt bereits an diesem Montag (24.00 Uhr).
Elber ist nach Torwart Kasey Keller, Filip Daems, Craig Moore, Jörg Böhme, Bernd Thijs und Wesley Sonck bereits der siebte Neuzugang der Borussen in der Winterpause. Die Hierarchie beim vom Abstieg bedrohten Niederrhein-Club wird kräftig durcheinander gewirbelt. In Dortmund setzte Trainer Dick Advocaat sein neues Sextett komplett von der ersten Minute an ein. Marek Heinz saß nicht einmal auf der Bank und könnte nach tschechischen Medienberichten vom Sonntag an Rekordmeister Sparta Prag ausgeliehen werden. Landsmann Vaclav Sverkos wird mit dem russischen Titelträger Lokomotive Moskau in Verbindung gebracht. „Die Neuen haben gut gespielt. Aber es braucht noch Zeit, bis sie sich noch besser verstehen”, so Advocaat.
Text: dpa
Bildmaterial: picture-alliance / dpa/dpaweb
junge - 30. Jan, 12:39
0 Kommentare - Kommentar verfassen - 0 Trackbacks
